I think the new game is an evolution of the older, i spent many time and money to [aquire] that one, and at the beginning it wasn´t really [ready] at all to be enjoyed, anyway, i can´t believe, that [followers] as us, at the the players who helped with preorders to do this game a reality, to be forgotten or forced to pay full price to [aquire]...the new game (sequel or even an improved patch of the same game). Is it so, or are you going to give to us some discount for the new game?
thx
Je suis d'accord à 100% - I agree 100%
Surtout pour Les Grognards - especially to The Grognards
Le Patron n'a pas l'obligation de répondre à une telle question "sensible" en public, de sorte qu'il sera probablement dériver off dans le néant - The Patron has no obligation to respond to such a "sensitive" question in public, so it will probably drift off into nowhere
A slight spelling correction to your quote, my apologies.