Sondage

Taille des figurines - Size of the figurines

Grande taille : Détails plus appronfondis de chaque figurine - Large: more extensive details of each figurine
6 (22.2%)
Petite taille : Effet de masse au détriment des détails individuels - Small size: mass effect to the detriment of individual details
18 (66.7%)
Pas d'avis - no opinion
3 (11.1%)

Total des votants: 27

Auteur Sujet: 15 ou (or) 25 mm ?  (Lu 26534 fois)

Hors ligne glaude1955

  • Major
  • ***
  • Messages: 616
15 ou (or) 25 mm ?
« le: 05 avril 2012, 09:37:00 am »
Le changement d'échelle dans Histwar amène  une question :
A titre de comparaison, les joueurs de figurines optent  (le plus souvent) soit pour le 25mm en raison de la variété des uniformes et surtout  pour les détails plus précis des figurines soit pour le 15 mm permettant un effet de masse et aussi limitant les longueurs de table à jouer.
L'avis des utilisateurs  d'Histwar pourrait être utile car l'élévation actuelle de la caméra réduit considérablement la taille des figurines.:
Préférez vous la taille de figurine plus grande (telle qu'au début pour les cartes de 10 km) ou actuelle (plus lilliputienne). ?

Scale in Histwar brings a question:
For comparison, the players choose figurines (usually)
either for the 25mm because of the variety of uniforms and especially for the finer details of the figures
or 15 mm allowing for the mass effect and also limiting the lengths table to play.

Opinions of users Histwar could be useful because the current elevation of the camera significantly reduces the size of the figurines.:

Do you prefer the larger size figurine (such as early  for 10 km 'smaps) or current (more Lilliputian). ?


Hors ligne JMM

  • Administrateur
  • Maréchal d'Empire
  • *******
  • Messages: 8380
    • http://www.histwar.com
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #1 le: 05 avril 2012, 09:53:58 am »
Excellente question...
Toutefois, je souhaite rappeler que la version actuelle pour l'échelle 1/1 - 1/2 n'est pas encore finalisée.
Dans la release suivante (04), les fonctionnalités précédentes seront retrouvées avec une dynamique de caméra plus importante et une correction des problèmes actuels (erreur d'échelle)... Et probablement beaucoup plus!

Good question ...
However, I would recall that the current version for the scale 1/1 - 1/2 is not yet finalized.
In the next release (04), the previous features are recovered with the present dynamic for the camera and the corrections of existing problems (scale error) ... And probably many more!

JMM

Hors ligne Bruguière

  • Officier HistWar
  • Modérateurs
  • Chef d'Etat-Major
  • ******
  • Messages: 3863
  • Fais ton Devoir
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #2 le: 05 avril 2012, 14:23:49 pm »
La masse et l'immersion pour moi.... ;)

Hors ligne Théodoricus

  • Major
  • ***
  • Messages: 593
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #3 le: 05 avril 2012, 18:07:46 pm »
Excellente question...
Toutefois, je souhaite rappeler que la version actuelle pour l'échelle 1/1 - 1/2 n'est pas encore finalisée.
Dans la release suivante (04), les fonctionnalités précédentes seront retrouvées avec une dynamique de caméra plus importante et une correction des problèmes actuels (erreur d'échelle)... Et probablement beaucoup plus!

Good question ...
However, I would recall that the current version for the scale 1/1 - 1/2 is not yet finalized.
In the next release (04), the previous features are recovered with the present dynamic for the camera and the corrections of existing problems (scale error) ... And probably many more!

JMM

Est-ce que cela veut dire que tu penses pouvoir concilier les échelles 1/1 et 1/2 dans la version 04
- avec une proportion bâtiments / arbres / figurines respectée
- tout en conservant une taille de figurines semblable à celle du 1/10, ou s'en rapprochant assez bien ?

Does that mean you think you can balance the scales 1/1 and 1/2 in version 04
- with a proportion buildings / trees /  figurines respected
- while maintaining a size similar to that of figures 1/10, or as fairly well close ?

Théo

Hors ligne JMM

  • Administrateur
  • Maréchal d'Empire
  • *******
  • Messages: 8380
    • http://www.histwar.com
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #4 le: 05 avril 2012, 18:51:26 pm »
Absolument... en réglant chaque échelle, il ne doit pas y avoir de problème.

Absolutely... by adjusting each scale, it should not be a problem.

JMM

Hors ligne Théodoricus

  • Major
  • ***
  • Messages: 593
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #5 le: 05 avril 2012, 20:49:15 pm »
Absolument... en réglant chaque échelle, il ne doit pas y avoir de problème.

Absolutely... by adjusting each scale, it should not be a problem.

JMM

Très, très bonnes nouvelles !
Very, very good news !

Théo

Hors ligne oster1815

  • Général de Brigade
  • ****
  • Messages: 1001
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #6 le: 06 avril 2012, 10:51:16 am »
Citer
A titre de comparaison, les joueurs de figurines optent  (le plus souvent) soit pour le 25mm en raison de la variété des uniformes et surtout  pour les détails plus précis des figurines soit pour le 15 mm permettant un effet de masse et aussi limitant les longueurs de table à jouer.

Encore faut-il préciser que si cela était vrai dans le passé, il y a eu des progrés considérables dans les années 2000, et que les figurines 15mm ( souvent 18...) devenaient aussi finement détaillées que les anciens 25mm ( devenues 28mm) ...... :roll:
Il faut aussi mentionner recemment  l'essor considérable de " l'intermédiaire"  20mm -generalement en "plastique"-  souvent d'une gravure remarquable et d'excellentes proportions et mouvement  :D
Enfin, le débat 15/25mm ne portait pas seulement  sur le visuel, mais peut-être davantage sur le prix......le même budget permettant d'aligner au moins deux fois plus de figurines _ sans parler du temps de peinture......tout ce qui n'entre pas dans cette discussion  :p
Si tu veux la PAIX, connais la GUERRE  !  Gaston Bouthoul

Hors ligne during

  • Officier d'HistWar : Grognard de la Vieille Garde
  • Général de Division
  • *****
  • Messages: 2849
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #7 le: 06 avril 2012, 11:01:34 am »
bonjour.

petite taille mais effet de masse, concernant les figurines bien sur  :mrgreen:
excellentes nouvelles par ailleurs suite à ce post de la part de notre maréchal JMM  ;)
ai voté.

salutations Grognards.

Hors ligne EylauHurricane

  • Capitaine
  • **
  • Messages: 180
  • Rgt. Italien de Osimo -SINE CAPITE GENTIUM CIVITAS
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #8 le: 12 avril 2012, 20:47:30 pm »
Bonsoir, je préfère la grande taille. J'ai voté pour cela.

Salut!
"LES OFFICIERS NE SONT RIEN QUAND ILS N' ONT PAS DE POUVOIR" (Napoléon,  "Guerre et Paix" de Lev Tolstoy)

Hors ligne oster1815

  • Général de Brigade
  • ****
  • Messages: 1001
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #9 le: 12 avril 2012, 22:54:59 pm »
Citer
L'avis des utilisateurs  d'Histwar pourrait être utile car l'élévation actuelle de la caméra réduit considérablement la taille des figurines.:
Préférez vous la taille de figurine plus grande (telle qu'au début pour les cartes de 10 km) ou actuelle (plus lilliputienne). ?

J'oubliais de préciser que je vote pour la masse et l'immersion, moi aussi  ;)
Si tu veux la PAIX, connais la GUERRE  !  Gaston Bouthoul

Hors ligne thilio

  • Général de Brigade
  • ****
  • Messages: 1153
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #10 le: 12 avril 2012, 23:05:02 pm »
Avec la réponse de JMM sur la future version, la question devient obsolète.
Chacun devrait pouvoir bénéficier des figurines de grande taille en zoomant ou de l'effet de masse en s'éloignant avec la caméra :lol:

Hors ligne Duke of Earl

  • Duc d’Earl
  • Général de Brigade
  • ****
  • Messages: 1360
  • Duc d'Friedland
Re : Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #11 le: 13 avril 2012, 06:50:49 am »
Avec la réponse de JMM sur la future version, la question devient obsolète.
Chacun devrait pouvoir bénéficier des figurines de grande taille en zoomant ou de l'effet de masse en s'éloignant avec la caméra :lol:

Bonjour ou Bonsoir Msr. thilio,

Oui, bien sûr, une autre étape positive dans l'évolution de HistWar .... mais nous devons aussi considérer que ce débat a probablement été autour pendant au moins 100 ans, et durera probablement dans l'avenir ainsi .... :lol:

Cordialement, DoE

Hors ligne glaude1955

  • Major
  • ***
  • Messages: 616
Re : Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #12 le: 13 avril 2012, 11:31:15 am »
Avec la réponse de JMM sur la future version, la question devient obsolète.
Chacun devrait pouvoir bénéficier des figurines de grande taille en zoomant ou de l'effet de masse en s'éloignant avec la caméra :lol:

Non hélas, la question est encore d'actualité et ce jusqu'au moment où JMM réalisera ses promesses.

Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras !

Hors ligne oster1815

  • Général de Brigade
  • ****
  • Messages: 1001
Re : Re : Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #13 le: 13 avril 2012, 12:25:57 pm »
Non hélas, la question est encore d'actualité et ce jusqu'au moment où JMM réalisera ses promesses.

Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras !

Tout à fait,  Glaude

Et ceci pose la question de la faible participation à ce sondage : les Histwariens seraient-ils des abstentionnistes ?  ;)
Si tu veux la PAIX, connais la GUERRE  !  Gaston Bouthoul

Hors ligne [NBC]Friant

  • Major
  • ***
  • Messages: 543
Re : 15 ou (or) 25 mm ?
« Réponse #14 le: 13 avril 2012, 15:22:23 pm »
Hello, are we voting on having the size of figures we have in 1/10 scale in 1/1 and 1/2 scale??
Hope this translates ok.