figurines qui glissent / sliding figurines

[montebello]

Certains d'entre vous ont vu des figurines qui glissaient sur le sol au lieu de marcher 
Ce bug graphique est noté et fera l'objet d'une future correction; en attendant éviter les vitesses trop lentes (20/60, 30/60 et 60/60) devrait suffire à supprimer ce défaut d'animation   

Some of you have seen figures that glided over the ground instead of walking 
This bug is noted and graphics will be a future correction in the meantime avoid too slow speed (20/60, 30/60 and 60/60) should be sufficient to remove that default animation 

[FinnN]

I get this a lot as I generally play at the slower speeds (often 60/60 but I guess I'll tire of that eventually). The odd thing is some units will have the correct animations and then a column will be next to them hovering along...hope a fix isn't too far away.

Have fun
Finn