Auteur Sujet: Amigos espanoles ..  (Lu 5764 fois)

Hors ligne bibouba

  • Officier d'HistWar : Grognard de la Vieille Garde
  • Général de Brigade
  • ****
  • Messages: 1532
  • Henri Gratien Comte BERTRAND
Amigos espanoles ..
« le: 03 novembre 2006, 20:46:47 pm »
Je viens de lire le forum espagnol, il apparait qu'il y aura pas de traduction espagnol ?? peut être que c'est pas si difficil de faire par battllefront une traduction en espagnol, l'espagnol étant la 2eme langue des US. Enfin je le souhaite pour les fans hibériques.

Hors ligne JMM

  • Administrateur
  • Maréchal d'Empire
  • *******
  • Messages: 8386
    • http://www.histwar.com
Re : Amigos espanoles ..
« Réponse #1 le: 03 novembre 2006, 22:50:36 pm »
Il y aura une traduction prise en charge par quelques aficionados présents sur ce site.. et dont pour l'heure je tairais le nom :D
Merci à eux.

JMM

Hors ligne Beren

  • Officier d'HistWar - Duc de Tavarela
  • Modérateurs
  • Lieutenant
  • **
  • Messages: 70
Re : Amigos espanoles ..
« Réponse #2 le: 04 novembre 2006, 00:00:02 am »
 ;)

Hors ligne bibouba

  • Officier d'HistWar : Grognard de la Vieille Garde
  • Général de Brigade
  • ****
  • Messages: 1532
  • Henri Gratien Comte BERTRAND
Re : Amigos espanoles ..
« Réponse #3 le: 04 novembre 2006, 00:12:36 am »
Soy muy feliz que va a haber una traducion espanola para el juego "Les grognards", y ole con leche  ;)

Hors ligne during

  • Officier d'HistWar : Grognard de la Vieille Garde
  • Général de Division
  • *****
  • Messages: 2849
Re : Amigos espanoles ..
« Réponse #4 le: 04 novembre 2006, 12:49:32 pm »
ola bibouba  :D

diga me, que quiere decir ?? "y ole con leche" :p en Frances claro !!!!! :p

hasta la proxima.

salutation grognard.

Hors ligne artilleur23

  • Sergent
  • *
  • Messages: 26
Re : Re : Amigos espanoles ..
« Réponse #5 le: 04 novembre 2006, 13:28:50 pm »
;)


 :shock: :smile:, estoy estudiando Francés(principiante) pero creo que puedo ayudar, si lo necesitas, avisame!

mes ordres : feu!